하루 30초 베트남어#1 "한대 맞을래?"는 어떻게 표현할까

책에서는 배울 수 없는 생생한 30초 리얼 실생활 100% 베트남어 첫 번째 시간,

오늘은 일상생활에서 짖궂은 친구 혹은 연인에게 할 수 있는 장난 한마디.

​

한대 맞을래?

Quýnh cho bây giờ

(뀐 쩌 바이 여)

그럼 한대 때리기전에 "자극하지마~"라고 할땐 무슨 표현을 쓸까?

​

Đừng có chọc tao

(등 꺼 쫍 따오)

Đừng ~ 하지마라

chọc 괴롭히다

tao 나(상대방과 친밀한 사이일때)

​

오늘의 30초 베트남어 끝!